《PATLABOR：案件檔案》預定於 10 月下旬推出更完整的操作改善

GOOD SMILE COMPANY 在 Steam 官方社群更新中表示，計劃於 2026 年 10 月下旬推出操作改善更新，回應攻擊與鎖定操作方面的意見。計劃內容包括擴大鎖定角度，並讓 Labor 在鎖定目標時原地轉向目標；此改善適用於 Assist、Normal 及 Hard 模式，Babel Mode 則維持現有鎖定方式。方向攻擊將先讓 Labor 朝輸入方向轉身，附近有敵人時亦會協助面向敵人。遠距武器預計加入單鍵鎖定，並讓鏡頭與 Labor 一同轉向目標。敵方 HP 條也會顯示可否鎖定及目前鎖定狀態；教學則預計以視覺方式呈現鎖定範圍，並示範瞄準與射擊流程。